Siirry pääsisältöön

Medialle

Selkokieltä viestijöille! - jatkokoulutus ensimmäiseen päivään 24.8. osallistuneille

07.09.2017

Kuva viittaa helppolukuiseen tekstiin.

Aika: 7.9. kello 10 - 15 (aamukahvi klo 9.30 alkaen)  Koulutus on täynnä!
Paikka: Vates-säätiö, Oltermannintie 8, 00620 Helsinki, 2 krs

Haluatko oppia kirjoittamaan selkokieltä ja tietää, mikä tekstistä tekee helppolukuisen? Miten kirjoitat selkokielellä osatyökykyisten työelämään liittyvistä aiheista? Miten teet selkoa termeistä kuten ’osatyökykyinen’, ’työkyvyttömyyseläke’, ’työhönvalmennus’ tai ’sote-uudistus’?

Tervetuloa selkokielen kaksipäiväiseen kirjoituskoulutukseen, jossa tutustut selkokielen kirjoitusprosessiin ja –ohjeisiin. Koulutuksessa tehdään kirjoitusharjoituksia, joista osallistujat saavat palautetta. Ota oma tietokone mukaan.

Sisältö:

Koulutus antaa perustietoa ja valmiuksia, kuinka tuottaa erilaisia selkotekstejä. Pääpaino on erilaisissa informaatioteksteissä kuten esite- ja verkkoteksteissä.

  • Kuinka kirjoitat selkokieltä?
  • Miten huomioit selkokielen käyttäjien erityistarpeet kirjoitusprosessin eri vaiheissa?
  • Miten mukautat yleiskielisen tekstin selkokielelle?
  • Mitä kannattaa ottaa huomioon, kun kirjoitat selkokieltä verkkosivuille?
  • Mikä suomen kielessä on vaikeaa tai helppoa ihmisille, joille lukeminen on hankalaa?

Koulutus on kaksipäiväinen kokonaisuus. Eri päiviin ilmoittautuminen ei ole mahdollista.

Kenelle: Koulutus on tarkoitettu kaikille, jotka haluavat oppia selkokielen kirjoittamista. Harjoitukset tehdään osatyökykyisten henkilöiden työelämään liittyvistä asioista, mutta myös muista aiheista voi tehdä harjoituksia.

Kouluttaja: Kouluttajana toimii Selkokeskuksen suunnittelija Eliisa Uotila.

Järjestäjä: Koulutus järjestetään yhteistyössä Tiedolla vaikuttaminen –hankkeen ja Selkokeskuksen kanssa.

Paikkoja: Koulutus on täynnä

Osallistumismaksu: 200 euroa / hlö / 2 päivää. Osallistumismaksu sisältää koulutuksen, koulutusmateriaalin sekä aamukahvin ja lounaan.

7.9.2017 päivä on jatkoa 24.8. järjestetylle Selkokieltä viestiöille! -koulutukselle.

Koulutukseen ilmoittaudutaan verkkolomakkeen kautta. Koulutuksen toteutumisesta tai peruuntumisesta lähtetään vielä erillinen vahvistus sähköpostitse viimeisen ilmoittautumispäivän jälkeen. Huomioithan tämän matka- ja majoitusvarauksissasi.

Koulutus toteutetaan, mikäli siihen osallistuu vähintään 10 henkilöä. Jos paikkoja riittää, voidaan ilmoittautumisia ottaa vielä viimeisen ilmoittautumispäivän jälkeen.

Osallistumismaksu laskutetaan 7.9.2017 jälkeen. Hinta ei sisällä, eikä siihen lisätä arvonlisäveroa.

Peruutus: Ilmoita peruutuksesta sähköpostitse tiina.jappinen[@]vates.fi viimeistään 10.8.2017. Jos et pääse itse tulemaan, voit ilmoittaa tilallesi myös jonkun toisen henkilön, mutta laita muutos asiasta heti. Jos osallistuminen perutaan 10.8. jälkeen tai sitä ei tehdä lainkaan, osallistumismaksu veloitetaan kokonaan.

Vates-säätiö / Tiedolla vaikuttaminen –hanke pidättää oikeuden muutoksiin ohjelmaan tai koulutuksen peruuntumiseen esimerkiksi kouluttajan sairastumisen takia.


Kuva: Papunet-kuvapankki / Sergio Palao / CATED. "Helppolukuinen"